Welcome to U.A.C. [O.S.A.]
login / register
Status: Guest
Архивы форума | iddqd.ru
Wolf 3D
ПравилаПравила ПоискПоиск
18+
Новая русская озвучка Brutal Doom и Project Brutality [v0.4.0]
   Список разделов - Модификации - Новая русская озвучка Brutal Doom и Project Brutality [v0.4.0]Ответить
АвторСообщение
PROPHESSOR
Chief Petty Officer
Next rank: - Warrant Officer - after 5 points
1035

Doom Rate: 2.87

Posts quality: +294
Ссылка на пост №1 Отправлено: 07.03.21 15:24:03
Данный мод добавляет русскую озвучку морпеха и зомби из Brutal Doom и Project Brutality для ценителей.

Для игры с Brutal Doom подключать файл bdrus_brutal.pk3, для Project Brutality - bdrus_brutality.pk3.

Подключать после самого мода.

Не забудьте забиндить в настройках управления Offend, Advanced Taunt и One-Liners.

Приятной игры ;)

Скачать последнюю версию (v0.3.0)

Все аудиофайлы при желании можно найти на GitHub

Примеры звуков:
Морпех
Зомби

Рейтинг сообщения: +4, отметил(и): theleo_ua, doomjedi, Diablo_Penza94, MilkGolem
1 2 8
theleo_ua
= Colonel =
Next rank: - Commissar - after 258 points
4632

Doom Rate: 1.81

Posts quality: +997
Ссылка на пост №2 Отправлено: 09.03.21 07:16:48
Есть примеры роликов на ютубе с этой озвучкой?
3 1
PROPHESSOR
Chief Petty Officer
Next rank: - Warrant Officer - after 5 points
1035

Doom Rate: 2.87

Posts quality: +294
Ссылка на пост №3 Отправлено: 09.03.21 13:23:42
theleo_ua
Она только позавчера вышла, так что нет :)
Запиши, будешь первым)
1 2 8
Kostov
- Master Sergeant -
Next rank: = Master Sergeant = after 12 points
448

Doom Rate: 3.47

Posts quality: +200
Ссылка на пост №4 Отправлено: 09.03.21 21:22:19
PROPHESSOR пишет:
Запиши, будешь первым)

Прости, но так не пойдёт. Отсутствие демонстрации в любом виде уже достаточный повод для сомнений, а вот взваливать ответственность на чужие плечи — это прям халатность. Какую заинтересованность к проекту должны проявлять читатели, если сам автор такие вопросы решать не будет?

Рейтинг сообщения: +1, отметил(и): Mostcus
1 2 3
PROPHESSOR
Chief Petty Officer
Next rank: - Warrant Officer - after 5 points
1035

Doom Rate: 2.87

Posts quality: +294
Ссылка на пост №5 Отправлено: 10.03.21 22:22:43
Kostov пишет:
Отсутствие демонстрации в любом виде уже достаточный повод для сомнений

Сомнений по поводу чего?
При желании, сами аудио можно послушать на GitHub, а снять видео у меня пока нет возможности, уж простите :sad4:
Так что, ждём смельчака, который рискнёт это записать без лишних сомнений, ну или пока не появится возможность у меня :o
1 2 8
Kostov
- Master Sergeant -
Next rank: = Master Sergeant = after 12 points
448

Doom Rate: 3.47

Posts quality: +200
Ссылка на пост №6 Отправлено: 11.03.21 13:03:37
PROPHESSOR пишет:
Так что, ждём смельчака

Это мы «смельчаки» ждём автора, а не наоборот. :)

Ссылка на аудио-файлы, в качестве превью, тоже вариант. Суть в том, что автору нельзя кота в мешке предлагать. Его ответственность — именно обеспечивать для интересующихся творчество с понятной целью и, крайне желательно, какой-либо материал для предварительного просмотра/прослушивания. (Если же его нет, это ещё не конец света, но «сами запишите»… неприемлемо.)

Рейтинг сообщения: +1, отметил(и): Mostcus
1 2 3
PROPHESSOR
Chief Petty Officer
Next rank: - Warrant Officer - after 5 points
1035

Doom Rate: 2.87

Posts quality: +294
Ссылка на пост №7 Отправлено: 11.03.21 19:12:24
Это ещё далеко не финальная версия проекта, так что трейлер будет позже
Ссылку на аудиофайлы кину в шапку
А по поводу

Если же его нет, это ещё не конец света, но «сами запишите»… неприемлемо.
я имел в виду подключить мод при записи видео, а не "записать мне трейлер" :)

Добавлено спустя 49 минут 38 секунд:

Вышла новая версия - v0.2.0, добавлены звуки зомбей (Zombieman & Shotgunguy)

Скачать и играть

Пример звука для тех, кто не хочет "кота в мешке" :o
1 2 8
Quasi
- UAC Gunner -
Next rank: = UAC Gunner = after 14 points
46

Doom Rate: 0.16

Posts quality: -95
Ссылка на пост №8 Отправлено: 12.03.21 12:55:10
PROPHESSOR, не знаю-не знаю... Мертвец просто рявкает в игре или портах, тем самым давая о себе знать игроку. А здесь он целую речь толкает, как с трибуны.

Надо что-то короткое. "Опять ты! " или "Умри!", "Гори в аду! ВввваААА!" :ogo:
1
PROPHESSOR
Chief Petty Officer
Next rank: - Warrant Officer - after 5 points
1035

Doom Rate: 2.87

Posts quality: +294
Ссылка на пост №9 Отправлено: 12.03.21 14:13:39
Quasi
Ну смотри, "I smell human", "I smell fear", "I'll eat your soul!", "You will not escape", "Mortal!", "Very close", "Sector clear" - фразы, которые были переведены
Всего есть 3 типа зомби: brutal doom ("You", "Die", "You will die" - ещё не переозвучены), старый project brutality (которые выше) и новый project brutality ("Die, mortal", "Same side!", "He's here", "Shut the Marine, not me!" и т.п. - тоже не переозвучены)
1 2 8
Quasi
- UAC Gunner -
Next rank: = UAC Gunner = after 14 points
46

Doom Rate: 0.16

Posts quality: -95
Ссылка на пост №10 Отправлено: 12.03.21 14:59:58
PROPHESSOR, вот знаешь, у американцев в армии команды звучат более кратко и это мы наблюдаем в твоем посте. Краткость слов. Что и требует игра - дабы не отвлекать внимание. И это подходит. А вот наши, русские команды, более длинные. Краткими они становятся при переходе на мат. Обычно в горячке. А мат не есть гут. Ну неприятно.

У тебя же фразы либо длинные либо длинные и с матом. Причем, в одном контексте, одним тоном. С надрывом матерится главгерой. Такое поведение можно наблюдать у людей после лечения белой горячки, с нервами не в порядке, выссали они их вместе с клетками мозга. И вот для мертвецов такое бы поведение пошло, но естественно, они должны что-то краткое выкрикивать.
1
PROPHESSOR
Chief Petty Officer
Next rank: - Warrant Officer - after 5 points
1035

Doom Rate: 2.87

Posts quality: +294
Ссылка на пост №11 Отправлено: 23.04.21 09:50:56
Вышла новая версия - v0.3.0:
- Убрал из brutal-версии FUCK* звуки из Project Brutality
- Добавил озвучку зомби из Brutal Doom ("ты", "умри", "ты умрёшь") и заменил звуки зомби в brutal-версии на эти

Скачать
1 2 8
PROPHESSOR
Chief Petty Officer
Next rank: - Warrant Officer - after 5 points
1035

Doom Rate: 2.87

Posts quality: +294
Ссылка на пост №12 Отправлено: 21.07.21 18:58:43
Вышла новая версия - v0.4.0, в которой добавлены фразы дружественных морпехов

Скачать
1 2 8
PROPHESSOR
Chief Petty Officer
Next rank: - Warrant Officer - after 5 points
1035

Doom Rate: 2.87

Posts quality: +294
Ссылка на пост №13 Отправлено: 25.12.21 23:06:57
Использовал её на сегодняшнем стриме на 3 с половиной часа по Beyond Hell And Earth, можно примерно оценить в реальной игре



Добавлено спустя 2 минуты 1 секунду:

Так же звуки использовались в мемном видео от Nomakh Thunder

Рейтинг сообщения: +1, отметил(и): Kirov-13
1 2 8
Страница 1 из 1Перейти наверх
   Список разделов - Модификации - Новая русская озвучка Brutal Doom и Project Brutality [v0.4.0]