Автор | Сообщение |
Blackmore1014 = Warrant Officer =
| 1220 |
Doom Rate: 2.04 Posts quality: +386 |
Отправлено: 14.09.19 15:25:40 | | | [LeD]Jake Crusher пишет: | Скажем так - за Логвиновым раньше были очень спорные, или, по мнению некоторых, неадекватные мнения и мысли. Отсюда и неприязнь Hutt'а к нему.
Но если напрямоту - я скорее поверю ребятам из RDC/DW, нежели Антону (ув. Антон, если это читаете - без обид, но я, по крайней мере, говорю прямо). |
Про репутацию Тохи в курсе. | |
|
| |
MasterMind - Major -
| 2675 |
Doom Rate: 1.85 Posts quality: +617 |
Отправлено: 14.09.19 17:04:44 | | | Blackmore1014 пишет: |
Тоха поиграл в три уровня Doom Eternal. |
То чувство когда ему дали целых 3 уровня Doom Eternal, а тысячи Думеров по всему миру не получили даже небольшого огрызка уровня. До сих пор смотри старые трейлеры и тщетно жди новостей в Slayer клубе, кипя от нетерпения всё это пощупать.
Только не надо опять на меня бросаться с воплями "зачем тебе играть в этот огрызок", я хочу публичное демо, и не один. Это выбор лично каждого, играть в демо или нет |
|
|
1 |
3 |
|
|
| |
Blackmore1014 = Warrant Officer =
| 1220 |
Doom Rate: 2.04 Posts quality: +386 |
Отправлено: 14.09.19 20:07:40 | | | Я тоже придерживаюсь позиции не трогать демо и ждать полную версию. Например так было с Resident Evil 7: Biohazard. Правда, там в демо даже были некоторые элементы которые не встретишь в релизной версии игры. И даже немного сожалею что в свое время намеренно отказывался от возможности поиграть.
А как вообще работают сейчас эти демо? Они действуют в течение какого-то времени, а потом автоматически блокируются или нет? Просто никогда не пробовал их. | |
|
| |
Gothic93Plague -= UAC Girl =-
| 284 |
Doom Rate: 1.8 Posts quality: +272 |
Отправлено: 14.09.19 22:54:42 | | | Жаль, что Номад сейчас не так активен | |
|
| |
Mostcus = Commissar =
Doom Rate: 2.47 Posts quality: +1374 |
Отправлено: 15.09.19 14:20:09 | | | Blackmore1014 пишет: | А как вообще работают сейчас эти демо? Они действуют в течение какого-то времени, а потом автоматически блокируются или нет? Просто никогда не пробовал их. |
Как правило они доступны ВСЕГДА, но зачастую они появляются уже после релиза по разным причинам. | |
|
1 |
2 |
1 |
|
|
| |
totktonada - 2nd Lieutenant -
| 1304 |
Doom Rate: 2 Posts quality: +276 |
Отправлено: 17.09.19 06:26:42 | | |
Эх, вот коробочку хотелось бы | |
|
| |
Mostcus = Commissar =
Doom Rate: 2.47 Posts quality: +1374 |
Отправлено: 17.09.19 10:23:59 | | | totktonada, ох, раз эксклюзив геймстопа, то пересылка будет очень дорогая + услуги посредников. | |
|
1 |
2 |
1 |
|
|
| |
totktonada - 2nd Lieutenant -
| 1304 |
Doom Rate: 2 Posts quality: +276 |
Отправлено: 17.09.19 18:57:41 | | | Mostcus
Я понимаю, врядли буду напрягаться ради такого |
Рейтинг сообщения: +1, отметил(и): Zveraboy |
|
| |
Mostcus = Commissar =
Doom Rate: 2.47 Posts quality: +1374 |
Отправлено: 18.09.19 21:21:49 | | | Colosseum vista, concept from DOOM Eternal.
|
|
|
1 |
2 |
1 |
|
|
| |
MasterMind - Major -
| 2675 |
Doom Rate: 1.85 Posts quality: +617 |
Отправлено: 19.09.19 09:36:22 | | |
Святое оружие Палача, Бич Люцифера, смешивающее низших демонов с грязью...
Текст с картинки:
| The sting of the Slayer's abominable arsenal casts fear into the lowest of our kin. Its blazing barrels of brimstone spew his vitriol and loathing upon us, and cast our brethren to the dirt. Mark the venom of his chosen apparatus of agony, the Diabolical Musket, Lucifer's Bane, it's claw of pig iron gouging the flesh of the martyr and hurrying him upon us. Curse the name of his beloved treasure. Curse the Hell Walker's device of torment. We shall cast it to the smelter and gild his entrails with the slurry |
Буду благодарен если кто-нибудь переведет. Содержание мне понятно, но перевести для других думеров, не дружащих с инглишом не могу, разве что с кучей отсебятины. Текст тут слишком художественный для меня |
Рейтинг сообщения: +1, отметил(и): Mostcus |
|
1 |
3 |
|
|
| |
Mostcus = Commissar =
Doom Rate: 2.47 Posts quality: +1374 |
Отправлено: 19.09.19 09:58:47 | | | | Жало из ужасающего арсенала Палача наводит страх на самого низшего из нас. Пылающие дула с серой извергают злобу и оборачиваются на нас ненавистью, низвергая наших собратьев в грязь. Запомните яд его излюбленного устройства агонии, Дьявольский Мушкет, Проклятие Люцифера, чугунный коготь, продирающий плоть мученика и стремящийся к нам. Проклинайте имя его излюбленного сокровища. Проклинайте устройство для мучений, принадлежащее Путнику Ада. Мы бросим его в плавилку и измажем его детали навозной жижей. |
Подправлено с учётом редакции sobran'а. |
|
|
1 |
2 |
1 |
|
|
| |
sobran - 2nd Lieutenant -
| 1361 |
Doom Rate: 1.29 Posts quality: +346 |
Отправлено: 19.09.19 10:28:55 | | | Я слегка уточню,
"Жало отвратительного арсенала Палача наводящее ужас на низших из нашего рода. Его пылающие серные дула извергают желчь и отвращение на нас, и низвергают наших братьев в грязь. Запомните яд его избранного устройства агонии, Дьявольского Мушкета, Бича Люцифера, его чугунный коготь прожирающий плоть мученика и приближающий его к нам. Проклинайте имя его излюблюеного сокровища. Проклинайте пыточное устройство Путника ада. Мы отправим его в плавилку и покроем его части навозом. |
|
|
4 |
1 |
|
|
| |
Mostcus = Commissar =
Doom Rate: 2.47 Posts quality: +1374 |
Отправлено: 19.09.19 10:33:13 | | | sobran, да, твой вариант получше, спасибо. | |
|
1 |
2 |
1 |
|
|
| |
ZZYZX - UAC Commissar -
| | 6284 |
Doom Rate: 1.65 Posts quality: +1630 |
Отправлено: 19.09.19 16:04:05 | | | sobran
Местами красивее, но я всё же за злобу и ненависть, чем желчь и отвращение )
Во всяком случае за слеером не было замечено особых эмоций к демонам, кроме как "убивать убивать убивать" | |
|
2 |
2 |
1 |
|
|
| |
sobran - 2nd Lieutenant -
| 1361 |
Doom Rate: 1.29 Posts quality: +346 |
Отправлено: 19.09.19 19:00:10 | | | ZZYZX пишет: | Местами красивее, но я всё же за злобу и ненависть, чем желчь и отвращение )
|
НУ если быть пендантом, то virtol-это кислота или язвительность,а loathing скорее гадливая отвратительная ненависть, а не прямая ярость как hatred. Другими словами
MasterMind пишет: | vitriol and loathing |
это как язвительное презрение, "Его пылающе серные дула извергают язвительное презрение","омерзительную насмешку","уязвление и отвращение"?
Вообщем простой ненавистью не обойтись, можете тут эквиваленты подбирать художественные. |
|
|
4 |
1 |
|
|
| |
VladGuardian = Commissar =
| 5537 |
Doom Rate: 1.28 Posts quality: +1934 |
Отправлено: 20.09.19 08:54:36 | | | MasterMind пишет: | Святое оружие Палача, Бич Люцифера, смешивающее низших демонов с грязью... |
Блин, ну давайте святую водичку, золотой крест экзорцизма добавим... превратили наш Дуум в Clive Barker's Undying или Nosferatu
Не хватает еще привидений и средневековых замков, для полноты
Ну видимо, это просто небольшой откат, после высокотехнологичного Doom(2016), который по "технологичности" локаций (лаборатории) напоминал Half-Life 2. |
Рейтинг сообщения: +1, отметил(и): Antonov |
|
4 |
10 |
23 |
|
|
| |
lafoxxx [B0S] = 1st Lieutenant =
| 2032 |
Doom Rate: 1.38 Posts quality: +937 |
Отправлено: 20.09.19 09:10:34 | | | VladGuardian
Это всё и так уже добавлено (пусть в чуть другом виде) -- "мы не просто делаем игру DOOM. Мы делаем DOOM UNIVERSE!!!11111" | |
|
2 |
2 |
4 |
|
|
| |
Mostcus = Commissar =
Doom Rate: 2.47 Posts quality: +1374 |
Отправлено: 20.09.19 09:18:23 | | | VladGuardian пишет: | Блин, ну давайте святую водичку, золотой крест экзорцизма добавим... превратили наш Дуум в Clive Barker's Undying или Nosferatu |
Какое-то глупое сравнение записки в документе и игры, где целенаправленно уничтожается нечисть таким способом. Не надо так! |
|
|
1 |
2 |
1 |
|
|
| |
MyNameIs = 1st Lieutenant =
| 2054 |
Doom Rate: 2.04 Posts quality: +893 |
Отправлено: 20.09.19 09:20:13 | | | lafoxxx [B0S] пишет: | мы не просто делаем игру DOOM. Мы делаем DOOM UNIVERSE!!!11111 |
оно и понятно. свои франшизы почти все беседка-то просрала, хотят новую. | |
|
| |
Mostcus = Commissar =
Doom Rate: 2.47 Posts quality: +1374 |
Отправлено: 20.09.19 09:31:15 | | | MyNameIs пишет: | свои франшизы |
Из "своих" у беседки только TES :p |
|
|
1 |
2 |
1 |
|
|
| |